Les romans gothiques

La littérature gothique apparaît à la fin du XVIIIe siècle en Angleterre et s’éteint vers 1830. Récits sombres, macabres, entre surnaturel, romantisme et histoire, c’est un sous-genre du fantastique. Les héros peuplant ces romans font émerger en nous des sentiments ambivalents. Entre admiration et peur, on se souvient de la créature de Frankenstein,  de Dracula ou encore du terrible M. Hyde. Les décors nous intriguent et nous plongent dans une ambiance glaçante et angoissante comme les paysages brumeux des Landes des « Hauts de Hurlevent » ou les abords du château de Dracula. Frissons et plaisir ressentis lors de ces lectures, La Médiathèque vous entraîne du côté obscur.

Les châteaux : lieu phare des intrigues

Les châteaux sont des lieux communs au déroulement des récits des romans gothiques. Ceci par nostalgie, à cette époque, des codes de l’architecture gothique. De même, on retrouve toujours des lieux d’apparence ordinaire en plein jour, et qui se chargent de mystères à la nuit tombée.

Le premier roman gothique de l’histoire, Le château d’Otrante, de Horace Walpole (1764), situe son récit dans la forteresse d’Otrante dans la région des Pouilles en Italie.  Il est toujours possible de visiter ce château aujourd’hui, bien qu’il ne ressemble pas au château gothique, sombre et pointu qu’on pourrait s’imaginer à la vue de certaine couverture du roman.

Dans Dracula, de Bram Stoker (1897) (nouvelle fenêtre), l’intrigue se passe dans un château, qu’on associe de nos jours au château de Bran, situé sur un col de montagne séparant la Transylvanie de la Valachie, en Roumanie. Château à l’allure gothique situé sur le territoire du prince Vlad Tepes, lequel a inspiré la légende de Dracula, il correspond idéalement à l’idée qu’on peut se faire du château du roman.

Dracula étant un classique du genre gothique, de nombreux auteurs de bandes-dessinées en ont fait des adaptations. En voici deux :

• Dracula (2 tomes) / Hippolyte (2003) (nouvelle fenêtre). Les illustrations ont toutes été réalisées avec la technique de la carte à gratter.
• Dracula / Georges Bess (2019) (nouvelle fenêtre). En noir et blanc, c’est une magnifique adaptation aux illustrations aussi gothiques que le roman.

Le château lugubre, isolé et délabré se retrouve également dans Les mystères d’Udolphe de Ann Radcliffe (1794) ainsi que d’autres événements surnaturels. Ce roman, référence du genre gothique par les thèmes qu’il aborde, est mentionné à la lecture de Northanger Abbey de Jane Austen (nouvelle fenêtre), publié à titre posthume en 1817.

Les personnages récurrents

On retrouve souvent les mêmes personnages type dans ces romans. Ils font référence aux tourments, à la possession, au mal et donnent aux histoires leur dimension surnaturelle et terrifiante. En voici quelques exemples :

Les hommes d’église

• Le Moine, de Matthew G. Lewis (1796) (nouvelle fenêtre) : Censuré à sa publication, ce roman critique le monde religieux et lui lie des thèmes comme l’inceste, le parricide et la magie noire. Parmi d’autres histoires, on suit la vie de Frère Ambrosio qui pactise avec le Diable dans l’Espagne catholique du XVIIe siècle

Une adaptation cinématographique a été réalisée en 2010 avec Vincent Cassel, disponible en VOD avec votre carte de médiathèque (nouvelle fenêtre). Ou en DVD (nouvelle fenêtre).

• La morte amoureuse de Théophile Gautier (1836) (nouvelle fenêtre) : Romuald raconte à Sérapion, ecclésiastique, son histoire troublante avec la courtisane Clarimonde dans sa jeunesse de moine. En plus des hommes d’église, on retrouve ici la figure de la femme tentatrice.

Les femmes tentatrices

• Plusieurs poèmes des Fleurs du Mal de Charles Baudelaire (1857) (nouvelle fenêtre) font référence aux femmes. Notamment dans la partie «Spleen et Idéal» on retrouve des poèmes évoquant des femmes réelles, par exemple Jeanne Duval dans «Parfum exotique» ou Apollonie Sabatier dans «Semper Eadem»
• Carmilla de Sheridan le Fanu (1871) (nouvelle fenêtre) : Carmilla regroupe deux figures inhérentes au roman gothique : la femme tentatrice et le vampire. Un autre thème est sous-jacent dans ce roman, celui de l’homosexualité féminine, développé à travers l’histoire d’amour entre Laura et Carmilla.

Les monstres

Pour ne citer que deux exemples : le personnage de Dracula (de Bram Stoker) qui fait référence à la figure du vampire. Le mot vient du slave « upir » dont la signification se rapproche de celle de « sorcière ». Et le monstre de Frankenstein dans le roman de Mary Shelley (1818) (nouvelle fenêtre), appelé également « démon » ou « créature » et qui montre l’obsession des hommes à vouloir percer le secret de la vie.

Les adaptations cinématographiques : Frankenstein Junior de Mel brooks (2001) (nouvelle fenêtre) ; Mary Shelley de Haifaa Al-mansour (2018) (nouvelle fenêtre). Egalement disponible en VOD (nouvelle fenêtre).

Outre ces « monstres » définis comme tels par leurs caractéristiques surnaturelles, de nombreux romans gothiques reprennent cette entité en l’appliquant aux hommes :

– L’étrange cas du Docteur Jekyll et de M. Hyde, de Robert Louis Stevenson (1886) (nouvelle fenêtre)  : Le docteur Jekyll, obsédé par sa double personnalité, souhaite mettre au point un sérum qui séparerait son bon de son mauvais côté.  Homme possédé par le mal ou représentation de la dualité qui se trouve en chacun de nous, on se pose encore la question.

– Le Horla de Maupassant (1887) (nouvelle fenêtre) : on retrouve la même problématique, l’homme est-il fou ou atteint d’une maladie rarissime qui le pousserait à voir des choses surnaturelles ?

D’autres romans gothiques

• Les Hauts de Hurlevent, Emily Brontë (1847) (nouvelle fenêtre)
• Le portrait de Dorian Gray, Oscar Wilde (1890) (nouvelle fenêtre)
• Les histoires extraordinaires (nouvelle fenêtre) et Les nouvelles histoires extraordinaires (nouvelles fenêtre), écrites par Edgar Allan Poe entre 1835 et 1849 et réunies par Charles Baudelaire en 1857.
• Vathek, William Beckford (1782)
• Melmoth, Charles-Robert Maturin (1820)
• Le mythe de Cthulhu de H. P. Lovecraft  (1927-1935) (nouvelle fenêtre) : référence dans le genre de l’horreur et de l’épouvante, il fut la source d’inspiration pour des auteurs comme Stephen King, Joe R. Lansdale ou encore Alan Moore.

Bien que le genre finisse par s’éteindre au milieu du XIXe siècle, des romans actuels rappellent ces classiques. À travers leurs créatures imaginaires, leurs ambiances noires et leurs histoires d’amour tragiques, le genre gothique reste vivant au XXI siècle,  voici deux titres contemporains :

• L’indésirable, Sarah Waters (nouvelle fenêtre)
• Bellefleur, Joyce Carol Oates

Quelques bandes-dessinées

• Les Ogres Dieux (3 tomes), Hubert et Bertrand Gatignol (nouvelle fenêtre)
• L’esprit de Lewis (2 tomes), Bertrand Santini et Lionel Richerand
• American Vampire (8 tomes), Scott Snyder (nouvelle fenêtre)
• Black Butler (Manga -28 tomes), Yana Toboso (nouvelle fenêtre)
• Locke & Key (6 tomes), Joe Hill et Gabriel Rodriguez (nouvelle fenêtre) 
• Le Horla, Guillaume Sorel (nouvelle fenêtre)
• Courtney Crumrin (6 tomes), Ted Naifeh (nouvelle fenêtre)
• Les Hauts de Hurlevent, Yann (nouvelle fenêtre)
• Dorian Gray, Enrique Corominas (nouvelle fenêtre)

Ce vaste panorama du genre gothique n’est pas exhaustif mais j’espère qu’il suscitera l’envie de découvrir ou de redécouvrir ces histoires. Vos avis et suggestions pour le compléter sont les bienvenus.

Les Rencontre de Liseur (2) : Quels enjeux énergétiques pour notre société numérique ?

Dans le cadre des Rencontres de Liseur 2019-2020 (nouvelle fenêtre), La Médiathèque accueille Guillaume Pitron le samedi 25 janvier 2020 à 16h pour une conférence intitulée Quels enjeux énergétiques pour notre société numérique ?

Titulaire d’un DEA de droit de l’Université de Paris et d’un master de droit international de l’Université de Georgetown, notre invité [voir son site (nouvelle fenêtre)] est juriste avant de devenir journaliste pour Le Monde Diplomatique, Géo et National Geographic. Spécialiste de la géopolitique des matières premières, il réalise plusieurs documentaires et publie en 2018 le fruit de six ans d’investigation : La guerre des métaux rares : la face cachée de la transition énergétique et numérique (nouvelle fenêtre), une enquête complète, passionnante et sans parti pris sur l’envers de la transition écologique qui reçoit plusieurs prix parmi lesquels le Prix Turgot du meilleur livre d’économie financière et le Grand prix BFM Business du livre d’économie.

À la découverte des métaux rares

Une vidéo intitulée « Terres rares : des matériaux indispensables qui menacent la planète » mise en ligne le 28 septembre 2019 sur le site du quotidien Le Monde (nouvelle fenêtre) explique de façon très pédagogique ce que sont ces terres rares, leurs usages et leur mode d’exploitation. Ces 17 métaux rares ‒ car initialement d’un emploi très marginal ‒ aux propriétés chimiques très particulières ont vu leur consommation exploser au cours des cinquante dernières années. Elles sont en effet devenues indispensables aux filières de fabrication d’objets high-tech et de production d’énergies renouvelables (écrans à cristaux liquides, tablettes, ampoules basse consommation, batteries de voitures électriques ou hybrides) mais également dans la production d’armes et d’objets militaires : missiles de croisières, munitions guidées, radars ou satellites. Au-delà des ces terres rares, Guillaume Pitron s’est intéressé à tous ces métaux dits « rares » car présents dans l’écorce terrestre dans des proportions infinitésimales par rapport aux métaux dits « abondants », tels que le fer, le cuivre ou le zinc. Au nombre d’une trentaine, ils portent des noms étranges, tels que le samarium, le gadolinium ou encore le dysprosium mais certains nous sont plus familiers, comme le tungstène, le cobalt, le graphite ou le lithium. Présents dans les objets du quotidien, leur extraction engendre pourtant de lourds coûts économiques et environnementaux.

Comme l’explique Guillaume Pitron dans une interview avec le journaliste Matthieu Combe publiée sur la base scientifique et technique francophone Techniques de l’Ingénieur le 24 janvier 2018 (nouvelle fenêtre) :

Il faut souligner un véritable paradoxe : nous sommes dans un monde d’énergies renouvelables qui nécessite des matières premières non renouvelables pour être exploitées.

L’infographie « La transition énergétique est-elle une révolution verte ? » réalisée par un enseignant du Secondaire sur son site Histoire & Géographie (nouvelle fenêtre)  illustre très clairement cette problématique :

© Erwan BERTHO (2018)

Les métaux rares : un enjeu géopolitique

La transition énergétique est donc fortement consommatrice de métaux rares, nouvelles sources d’énergie d’une troisième révolution industrielle. Or leur cycle de vie, de l’extraction au recyclage, recouvre des enjeux écologiques, économiques et géopolitiques. Dans La guerre des métaux rares, G. Pitron les décrypte à la lumière de ses enquêtes de terrain afin de mettre en lumière les coulisses d’une “guerre des métaux rares” appelée à rythmer le XXIe siècle.

Sur le site Les Yeux du Monde, groupe de réflexion indépendant constitué de spécialistes et passionnés de géopolitique qui analyse l’actualité internationale, Hugo Carrie, dans son article du 1er juillet 2018 portant sur l’ouvrage de G. Pitron (nouvelle fenêtre), dit de ce dernier « qu’il y passe au crible le “green capitalism »  [le capitalisme vert, voir la définition sur le site La Toupie (nouvelle fenêtre)] synthèse salutaire pour le capitalisme résilient entre les révolutions numérique et écologique. »

Dans son interview avec le géopolitologue Pascal Boniface sur son blog (nouvelle fenêtre), G.Pitron en résume l’enjeu réel :

La transition énergétique stimule une nouvelle ère d’extractivisme – de métaux rares cette fois – dans laquelle celui qui contrôle les minerais va, in fine, contrôler les industries du futur. C’est bien sûr une clé de la richesse et de la puissance de demain.

Le quasi-monopole de la Chine sur l’exploitation des métaux rares ‒ elle assure en effet plus de 80% de la production mondiale ‒ a transformé une question géologique, minière et industrielle en quasi-crise géopolitique. Les États-Unis, autrefois l’un des plus gros producteurs de terres rares, dépendent aujourd’hui à près de 80% des importations chinoises. Si la Chine est en position hégémonique, les autres pays se doivent de lancer leur propres productions concurrentes. Or, le processus nécessite un lourd tribu écologique, peu compatible avec la nouvelle universalité qu’est la lutte contre le réchauffement climatique. L’ouvrage permet en cela de comprendre la révolution géopolitique qui accompagne une transition numérique et écologique contrastée.

Mais écoutons plutôt l’auteur, interviewé dans l’émission Les Matins du 27 avril 2018 sur France Culture :

 

Prenez de la hauteur, et venez penser le monde d’aujourd’hui avec les Rencontres de Liseur !

 PRATIQUE : rendez-vous le samedi 25 janvier 2020 à 16h à la médiathèque Gustave-Eiffel (111 rue Jean Jaurès-Levallois – 01 47 15 76 43). Entrée libre.

Des romans pour découvrir les villes : Berlin (2)

Après Londres, entrons dans Berlin au travers de la production romanesque. Afin de l’appréhender comme un univers, un labyrinthe, comme un espace construit ou déconstruit, avec le soutien d’une narration, de lieux et de personnages donnant corps à cette réalité complexe. Ville au vent underground et avant-gardiste Berlin cumule tous les avantages d’une capitale culturelle foisonnante sans en subir les inconvénients. Cette douceur de vivre attire les artistes du monde entier (dont certains écrivains français) et ne rebute pas ceux que l’histoire allemande pourrait encore tenir éloignés, comme en témoigne cet article du nouvel observateur (nouevlle fenêtre) . 

Voyons comment des auteurs d’hier et d’aujourd’hui se sont emparés de cette ville pour ( en fonction des époques ) pour en faire le théâtre du quotidien de leurs personnages.

Berlin, Germany skyline with Berlin TV Tower.

Les récits d’avant-guerre

Alfred Dödlin  dans Alexander Platz (nouvelle fenêtre) (ouvrage disponible en langue originale).  À travers la vie de Franz Biberkopf qui sort de prison, l’auteur nous offre un roman où les voix se croisent, s’interpellent. Chacun crie, gémit, rit, boit, aime ou déteste. Berlin (Est) est en fond de tableau avec sa métamorphose, ses travaux, le métro, le tram, les laissés pour compte de la ville de lumière. C’est un roman dur, poignant, difficile, qui n’est pas sans rappeler Voyage au bout de la nuit de Céline. Quand le livre est publié en 1929 , la République de Weimar est encore en place, le nazisme monte, le communisme essaye de trouver sa place : il sera du reste brûlé lors des autodafés de 1933. C’est un fleuron du XXe siècle avec une écriture orale, caractérisée par de nombreux dialogues.

Une version cinématographique adaptée par R.W. Fassbinder(nouvelle fenêtre) est empruntable dans votre Médiathèque (elle se décline sous forme de série en 10 épisodes).

Eric Larson,  Dans le jardin de la bête (nouvelle fenêtre) : ce thriller politique et d’espionnage très actuel met à jour un jeu mortel réalisé durant l’accession au pouvoir d’Hitler entre 1933 et 1937, qui atteindra son apogée lors de la nuit des longs couteaux. Se basant sur cette réalité et très documenté, on peut considérer que ce récit est exceptionnel.

Berlin dans la guerre 39-45

Dans l’abondante production qui a eu pour sujet , voici quelques textes phares :

Une Femme à Berlin (nouvelle fenêtre) est un journal écrit par une anonyme consignant  la vie quotidienne dans un Berlin dévasté, et la survie dans la peur, le froid et la faim au moment où la ville est assiégée par les Russes. C’est un témoignage poignant.

Hans Fallada, Seul dans Berlin  (nouvelle fenêtre)  : qualifié d’un des plus beaux livres sur » la résistance allemande antinazie » par Primo Lévi. Aucun roman n’a jamais décrit d’aussi près les conditions réelles de survie des citoyens allemands, juifs ou non, sous le IIIe Reich, avec un tel réalisme et une telle sincérité.

Anne Wiazemsky, Mon enfant de Berlin (nouvelle fenêtre)  : cet ouvrage paru en 2013 retrace la vie de Claire, engagée à la Croix Rouge. Elle nous fait l’état des lieux de Berlin au sortir de la guerre. Elle fournit beaucoup d’informations sur les difficultés de ravitaillement, les tensions entre les différentes populations : vainqueurs et vaincus de la guerre, les épidémies, les famines… Cadencé de lettres qu’elle écrit à sa mère, l’ouvrage est lentement rythmé et agréable à lire. Pris dans ce texte entre roman familial et récit autobiographique, le lecteur assiste à l’éclosion d’une jeune fille en femme, à l’engagement éthique, à un coup de foudre amoureux, à une solidarité sans faille. L’auteur restitue avec réalisme l’atmosphère de cette période terrible et l’espoir qui aidait à la traverser.

L’après-guerre à Berlin

Plutôt lié dans l’imaginaire collectif à l’espionnage et aux opérations clandestines, cette période a donné lieu à une kyrielle d’écrits sur le sujet. Parmi ceux-ci, citons 3 auteurs incontournables qui répondent à ces codes :

Philip Kerr, La trilogie Berlinoise ( L’été de cristal, La pale figure, un requiem Allemand) (nouvelle fenêtre)

Il s’agit des aventures de Bernie Gunther, un privé qui se débat dans l’Allemagne nazie. C’est un enquêteur brillant et cynique. Les trois intrigues sont des enquêtes plutôt classiques mais très prenantes et bien construites. La reconstitution historique très crédible participe évidemment au charme du livre tant cette époque inquiétante et fascinante à la fois. Nazisme, propagande, endoctrinement, antisémitisme, racisme, discriminations, cruauté, bêtise, ultra-violence, manipulations constituent son quotidien. mais l’enquêteur s’efforce malgré tout de faire correctement son métier de détective privé, et surtout de garder son esprit critique et sa liberté, le tout servi par une écriture fluide et dynamique.

John Le Carré, L’espion qui venait du froid (nouvelle fenêtre) : l‘auteur est un spécialiste des romans d’espionnage. La « guerre froide », le mur de Berlin, le bloc Est-Ouest, tout cela fait partie d’un monde, où il se meut comme un poisson dans l’eau. Il n’y est pas question directement de la « grande Histoire » mais de celle de quelques individus mêlés aux événements. Ainsi un ex-agent secret nous plonge au cœur d’un récit palpitant, au plus proche des espions et des complots au sein de la RDA et du parti communiste.

Joseph Kanon, Berlin 49 (nouvelle fenêtre)  : la ville écrasée et ruinée se reconstruit peu à peu, mais reste divisée en plusieurs zones, dont une américaine et une soviétique. C’est le début de la Guerre froide. Les Soviétiques ont imposé un blocus isolant Berlin du reste du monde. Aussitôt, un immense pont aérien a été mis en place par les Américains pour ravitailler l’ancienne capitale du Reich, devenue un terrain de jeu pour les officines d’espionnage.

La chute du mur (le 9 novembre 1989) et la réunification (le 3 octobre 1990)

Ces deux évènements historiques ont donné lieu à un genre littéraire nouveau : le roman du « tournant » qui rend compte des bouleversements provoqués par la fin de la RDA.

Edgar Hilsenrath, Terminus Berlin (nouvelle fenêtre) : une plume acérée pour ce roman des plus poignants sur le retour désenchanté du narrateur en Allemagne près de 30 ans après la guerre qui l’en a chassé. Avec dérision, l’auteur raconte le destin de son alter ego littéraire : Lesche, traumatisé par le ghetto, qui peine à trouver sa place dans Berlin marqué par le consumérisme et la chute du mur.

Christine de Maziere; Trois jours à Berlin (nouvelle fenêtre) (bientôt disponible à La Médiathèque)  : un roman actuel qui retrace les événements sans précédent qui se sont déroulés, trente ans après la chute du mur, en incarnant au plus juste les acteurs de ces trois journées pendant lesquelles l’Histoire a basculé, et les si belles espérances qu’elles ont soulevées.

Gunter Grass, Toute une histoire (nouvelle fenêtre : à  travers le dialogue de deux protagonistes à Berlin entre 1989 et 1991, ce livre nous fait voyager dans l’histoire Allemande.  Il propose une piste de réflexion qui nous conduit de la chute du mur et à ses conséquences.

Le Berlin d’aujourd’hui

Pour clore ce tour littéraire de Berlin, voici des parutions plus actuelles qui traitent de problèmes de société rencontrés, posent ainsi la question de l’identité de l’Allemagne actuelle, interrogent son passé douloureux et font le bilan spirituel et émotionnel d’une réunification qui continue à hanter tout un peuple avec le regard de deux auteurs actuels qui ne sont pas natifs d’Allemagne :

Sasa Ilic, La fenêtre Berlinoise (nouvelle fenêtre) : ce roman est fait de rencontres (puisqu’un représentant d’une ONG Serbe recherche un soldat, dont il ne sait rien) où Berlin tient un rôle central. L’auteur déploie les différentes facettes de cette ville multiple en  laissant entrevoir tout ce qu’elle porte de passé, placé sous le signe de la séparation des êtres. C’est un témoignage attachant construit avec du rythme.

Je souhaite conclure avec un ouvrage de Cécile Wajsbrot, Berliner ensemble (titre en référence au grand auteur de théâtre Bertolt Brecht) qui rassemble 22 textes courts sur Berlin entre 2007 et 2014, portraits sensibles et passionnants d’une ville en mutation, textes qui parcourent la période du chute du mur à l’époque actuelle de gentrification de la ville.

Bonne lecture !

Le coin de La Médiathèque de janvier 2020 ouvre grand ses oreilles

Si lire davantage fait partie de vos bonnes résolutions et que vous pensez avoir du mal à concrétiser ce vœu, pourquoi ne pas ouvrir grand vos oreilles et tout simplement écouter ? En ce début d’année, le coin de La Médiathèque vous propose une sélection de livres audio à emprunter ou à écouter en ligne ou, quels que soient votre âge ou vos envies de lecture.

La vie secrète des arbres de Peter Wohlleben, lu par Thibault de Montalembert (nouvelle fenêtre). Éditions Audiolib

À travers cet ouvrage passionnant et instructif, le garde-forestier allemand Peter Wohlleben nous fait partager sa passion des arbres tout en s’appuyant sur des connaissances scientifiques. Best-seller dans le monde et traduit dans une trentaine de langues, La vie secrète des arbres permet de découvrir un monde méconnu et de réfléchir sur son environnement. Ainsi, on apprend que les arbres forment une société, communiquent entre eux, s’entraident, se protègent les uns les autres. L’auteur nous parle de l’intelligence des arbres et de leur capacité à fonctionner comme les communautés humaines. Récompensée du grand Prix Audiolib en 2018, la version audio de cet ouvrage (pas moins de 7 heures d’écoute), lu par Thibault de Montalembert, acteur-comédien et très grand lecteur, est complémentaire de la lecture de ce document. Les explications techniques et scientifiques, les noms parfois compliqués méritent que l’on s’imprègne de la version écrite.

Courir de Jean Echenoz lu par l’auteur (nouvelle fenêtre). Éditions  Audiolib

Si lire la prose de Jean Echenoz est un ravissement, tant sa plume fluide nous enveloppe et nous entraine dans un univers très accessible et teinté d’humour, l’écouter lire lui-même son texte l’est tout autant.

Courir est la biographie romancée du grand coureur Emil Zatopek né en 1922 en Tchécoslovaquie, que rien ne prédestinait à la course à pied et qui régna sur le 5 000 m, le 10 000 m et le marathon, raflant les médailles d’or de ces disciplines aux Jeux olympiques d’Helsinki, en 1952… Confronté aux incohérences liées au régime d’Europe de l’est de l’époque, son parcours est loin d’être simple. On le suit trimant dans les usines Bata, ou servant l’armée Tchèque avant d’en venir à la course à pied plutôt par hasard. Il est d’abord remarqué dans les compétitions locales ; très vite sa notoriété devient internationale en pulvérisant tous les records du monde y compris ceux des Jeux olympiques d’Helsinki. En pleine guerre froide, Emil Zatopek, alors surnommé « la locomotive tchèque » est tributaire de son gouvernement qui décide pour lui de ses compétitions. Et Emil ne se rebelle pas, il accepte, semblant traverser les évènements pour satisfaire sa passion.

On est terrifié par le destin tragique et absurde de ce coureur broyé par les Russes qui réprimèrent tous les acteurs du printemps de Prague.

Un roman court magnifiquement conté qui réjouira les amateurs de running ou non.

Timouk, l’enfant des deux royaumes, un conte musical de Yun Sun Limet, sur une musique composée par Guillaume Connesson, raconté par Marie Gillain (nouvelle fenêtre). Éditions Didier jeunesse

Une ouverture qui nous plonge dans une ambiance mystérieuse avant d’entendre la voix posée et calme de Marie Gillain qui introduit l’histoire. Puis la musique devient plus légère et se coupe à chaque narration. Cela permet au lecteur d’apprécier la composition de Guillaume Connesson, tantôt rapide et joyeuse, tantôt triste et lente, et de se concentrer sur l’histoire quand il entend la voix de Marie Gillain. Chaque page est un chapitre et chaque chapitre correspond à un changement de musique. À chaque fois, la mélodie est en osmose avec les actions du personnage ce qui nous permet d’entrer complètement dans le récit. On suit les aventures de Timouk, jeune prince qui se réveille un matin et trouve le château désert. Privé de la parole, Timouk part à l’aventure à travers la ville et le zoo et fait la rencontre d’un gardien qui sait jouer du piano… Parviendra-t-il à travers la musique à retrouver la parole ?

Monsieur Renard à la pipiliothèque, à écouter ou à lire sur le site de La Médiathèque  via Storyplayr (nouvelle fenêtre)

Un renard affamé poursuit une souris qui lui ferait un bon festin… Or, celle-ci plus rusée que ce dernier se faufile dans un trou sombre et l’entraîne dans un endroit mystérieux avec des étagères partout….. une pipiliothèque ? Mais non une bi-blio-thè-que,  lui explique la souris.

Pour ne pas se faire dévorer, le rongeur dodu qui a l’habitude des lieux,  explique au renard deux  règles essentielles  : « il est interdit de manger » et « on ne doit pas déranger les autres »…. Grâce à cette balade nocturne, le renard va découvrir les nourritures de l’esprit, les joies de la lecture et tous les voyages au pays de l’imaginaire où les livres nous transportent.

Cette histoire succulente et truculente est à savourer sur la bibliothèque numérique Storyplayr accessible sur le site de La Médiathèque. Sur cette plateforme vous avez la possibilité de lire, d’écouter  et  même d’enregistrer votre propre version de l’histoire.

Merci à Marie-Odile S., Sylvie Z., Fanélie B. et Marie-Charlotte W. pour leur contribution à cet article.

 

La saga du Jury du Prix des Lecteurs de Levallois 2020 : rendez-vous avec la passion

Un soir d’hiver de la fin d’année 2019, La Médiathèque a accueilli les premiers véritables débats du jury du Prix des Lecteurs de Levallois avec une discussion littéraire enflammée autour des deux premiers romans historiques de la sélection. Pour vous qui n’avez pu assister à ce grand moment, voici le récit de cette soirée historique placée sous le signe de la passion sous toutes ses formes.

Dès les premières minutes de la rencontre, les jurés sont impatients de rentrer dans le vif de leur mission. Arrivés très à l’heure, voire en avance, ils commencent à échanger par petits groupes, au fil des arrivées et de leurs places autour de la table. Si l’on tend un peu l’oreille, on s’aperçoit qu’ils parlent outils, critères et grille d’analyse, mais sans jamais se lancer dans leurs impressions ou commentaires de lectures. Réservent-ils la fraîcheur de leurs avis pour la suite des débats ? Quoiqu’il en soit, une jurée qui n’avait pu être présente à la première réunion confirme la sensation de fébrilité qui règne avant l’ouverture officielle des débats  :

Il me tarde d’échanger à propos des deux livres que j’ai lus !

La dimension historique en débat

Quand on aborde le premier livre, le ton est donné : « une histoire de passion-création-destruction » Ce petit résumé à l’allure de décasyllabe déclenche aussitôt des réactions :

-Pour moi c’était plutôt destruction. C’est très noir. ça manque de profondeur, c’est assez superficiel.

– Il n’y a aucun ancrage et cela reste assez superficiel, confirme cet autre juré qui n’a ni adhéré ni été ému.

– Il manque un cadre, celui que la dimension historique devrait apporter, dit un autre.

Même écho chez ce troisième juré pour qui le contexte historique n’est vraiment pas présent. Ainsi dès ces premiers échanges, la question cruciale, qui d’expérience reviendra certainement durant les mois à venir, est posée  : de quoi est fait un roman historique ? Y-t-il un dosage minimum de grande Histoire ? Quelle doit être la place de la fiction ?

Il y a des dates, des milieux, des périodes mais aucun accrochage aux événements de la grand Histoire. Conclusion ce n’est pas un roman historique.

Une voix contraire s’élève :

Pour moi, c’est très accroché à l’histoire de l’art et l’histoire de l’art c’est dedans non ?

Sous-entendu « dans le contrat », à savoir la place de la grande Histoire dans le roman. Et comme peu semblent convaincus par cet argument aux allures de jeu de mots, ce juré insiste : « on voit très bien ce qui se passe dans différents lieux à différentes époques. Si je tire un peu la ficelle, il y a même un personnage réellement historique, donc c’est de la grande Histoire. »

J’ai trouvé un univers

Silence dubitatif puis un juré intervient conciliant et paisible :

-J’ai trouvé un univers, mais ce n’est pas un roman historique.

Pour lui, il y a en effet quelques références à des faits et personnages historiques mais le roman n’est « pas si ancré que ça dans la période ».

Ainsi si certains soutiennent mordicus l’aspect historique du livre, beaucoup trouvent que l’Histoire ne sert que de « prétexte pour fixer le décor ». On n’apprend rien : « le bouquin emmène vers Wikipedia », ce que certains trouvent intéressant mais peut-être pas suffisant pour en faire un lauréat pour le Prix.

Du côté du style, il y a pour certains « des phrases fantastiques » avec une écriture parfaitement maîtrisée et adaptée au contenu, « des phrases courtes coupées de manière abrupte » qui sont en résonance avec la violence de la vie tourmentée de personnages ainsi qu’une « construction qui va avec ce qui est raconté ». Mais tout le monde n’est pas de cet avis. D’un côté ceux qui louent un style »exubérant lourd et foisonnant qui sert parfaitement le caractère du personnage », de l’autre ceux qui n’y voient que mélodrame facile type telenovella…

-Mais pas du tout, c’est le sang, la passion !

Appuyés par des mimiques ou des gestes tranchants, des mots sévères tombent comme des couperets autour de la table : « décevant, très convenu, facile, exaspérant, pathétique, trop appuyé… » Très vite, le ton monte. Les yeux brillent, les voix portent, les esprits s’enflamment et les débats s’animent : de l’analyse d’un roman, la discussion dérive vers la relation amoureuse, le couple, la souffrance, le courage, la thérapie, l’art, la machisme, le féminisme, l’indépendance, la violence, la trahison…

Autant de thèmes qui sont bien au cœur du roman mais cela en fait-il pour autant un roman historique ?

-Non, affirme ce juré, car on est dans un genre biographique et non historique.

Trop d’Histoire ?

Après un petit détour cinématographique par l’un des films réalisés sur le même sujet, le roman suivant est annoncé. L’aspect historique de celui-ci fait immédiatement consensus.

Là on sent l’Histoire, on ne peut pas dire le contraire !

Et elle n’est « pas en filigrane » ! Pourtant ne croyez pas que ce soit si simple… Car si tous reconnaissent que ce livre est indéniablement historique, c’est cette fois sur le terme « roman » que l’on accroche… Certains l’ont véritablement apprécié et ont beaucoup appris grâce à la lecture. Mais d‘autres lui reprochent de ressembler à un manuel d’Histoire,  de »trop tendre vers le documentaire » et d’avoir « du mal à partir dans une épopée romanesque ».

-C’est du Wikipedia, on n’a pas l’envolée !

Autrement dit, le contenu et l’Histoire sont là, mais manque la forme ! Pourtant, malgré cette absence de romanesque, la discussion s’engage dans un échange de commentaires passionnés à propos des comportements et des sentiments du personnage : trop amoureux, trop dépendant, trop profondément humain, trop monotype, trop frustré, trop meneur d’hommes, pas assez stratège, trop soumis… Et alors que surgit une gamme de réactions, sentiments et appréciations venus de la lecture de ce qui ne serait pas tout à fait un roman mais déclenche beaucoup d’émotions, certains jurés s’interrogent :

-Et si c’était vraiment la volonté de l’auteur ? Et s’il avait voulu créer ce personnage ainsi ? Car on sent un parti pris !

Tiens tiens… Parti-pris, choix d’auteur, point de vue, prisme… serait-on finalement dans une forme romanesque que l’on n’aurait pas tout à fait vue venir ? Évidemment, disent certains ! Pour ceux-là, l’auteur a parfaitement su recréer un personnage, le recomposer, même si c’est « plus compliqué à créer quand tout est réel ». Il a très « bien réussi à faire passer sa sensibilité et son caractère ». Mais d’autres jurés tiennent fermement leur positon  : « on ne sent pas de quoi est fait le personnage ». 

Après le contenu, on en vient au style qui ne fait pas non plus l’unanimité : notice Wikipedia, plat ,trop peu identifiable, ou cavalcade épuisante à la lecture, mais dont le « tempo s’accorde parfaitement avec le propos » ?

Le rythme suit l’ascension du personnage.

Quant à la construction qui alterne deux chronologies dans le récit, elle ne convainc pas tout le monde. Pour les uns, elle permet des allers-retours entre passé et présent, avec des moments d’introspection qui permettent de « faire des pauses » et d’éviter la sensation d’enfermement, au sens propre et figuré du terme. Pour les autres, ce procédé est un peu facile et fatigant. Au moment de conclure cette soirée très animée, une jurée tient à souligner que le roman comporte de très belles images, comme cette visite de Pompéi, avec un élégant parallèle avec la fin de cette épopée au « goût de cendres ».

Après un rapide vote qui mettra fin à la réunion, on s’accorde enfin ! Car finalement, nous dit une jurée, les deux romans de ce soir sont assez semblables malgré des styles très opposés : des vies intenses, engagées et dans les deux cas, un amour fou qui se termine par une mort mise en scène !

Bref, de la passion 🙂

En ce début d’année, formons le vœu que tous les romans de la sélection provoquent autant d’émotions et de discussions chez nos jurés. Et que 2020 soit une très belle et riche année de lectures et de découvertes littéraires pour tous les lecteurs !